സുബീൻ ഗാർഗിന്റെ 38,000-ത്തോളം അമൂല്യ ഗാനങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശം കണ്ടെത്തി ഓൺലൈനിൽ എത്തിക്കാൻ ആരാധകരുടെ കൂട്ടായ്മ

ഗുവാഹത്തി: (KVARTHA) അസം സംഗീത ലോകത്തെ ഇതിഹാസമായിരുന്ന അന്തരിച്ച ഗായകനും സംഗീത സംവിധായകനുമായ സുബീൻ ഗാർഗിന്റെ അമൂല്യമായ 38,000 ഗാനങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശം കണ്ടെത്താനുള്ള തീവ്ര ശ്രമത്തിലാണ് ആരാധക കൂട്ടായ്മ. കഴിഞ്ഞ മാസമാണ് ഗാർഗ് സിംഗപ്പൂരിൽ മുങ്ങിമരിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആരാധകർക്ക് തീരാദുഃഖം നൽകിയ ഈ വേർപാടിന് പിന്നാലെയാണ്, ഓൺലൈൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ ലഭ്യമല്ലാത്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങൾ പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമം.

സംഗീത നിധിക്ക് പിന്നിൽ ഒരു ആരാധകൻ

ഗുവാഹത്തി സ്വദേശിയായ വിശാൽ കലിതയുടെ സ്വകാര്യ കാസറ്റ് ശേഖരമാണ് ഈ വലിയ സംരംഭത്തിന് വഴി തുറന്നത്. ഇന്ന് മറ്റൊരിടത്തും കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത ഗാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഗാർഗിന്റെ ഏകദേശം 38,000 ഗാനങ്ങൾ കലിതയുടെ ശേഖരത്തിലുണ്ട്. മുപ്പതു വയസ്സുകാരനായ വിശാൽ കലിതയുടെ വീട്ടിലെ കാസറ്റ് ശേഖരം ഒരു സ്വകാര്യ മ്യൂസിയം പോലെയാണ്. ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി രാജ്യമെമ്പാടും സഞ്ചരിച്ചാണ് അദ്ദേഹം ഈ കാലഹരണപ്പെട്ട ടേപ്പുകൾ വാങ്ങിക്കൂട്ടിയത്. 

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സംഗീതജ്ഞരുടെ നൂറുകണക്കിന് സിഡികളും അപൂർവ പോസ്റ്ററുകളും ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ ശേഖരം കഴിഞ്ഞ മാസം പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നു. എന്നാൽ, അസമിലെ സാംസ്കാരിക ഐക്കണായ സുബീൻ ഗാർഗിന്റെ ഡിസ്‌ക്കോഗ്രാഫിയാണ് (ഒരു കലാകാരന്റെ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത സംഗീത ശേഖരം) ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ആകർഷണം. ഗായകൻ മരിക്കുന്നതിന് ദിവസങ്ങൾക്കു മുമ്പ് സെപ്റ്റംബർ 16 ന് മിസ്റ്റർ വിശാൽ കലിതയുടെ വസതി സന്ദർശിച്ചിരുന്നു. ഈ ശേഖരം തന്റെ 'വളരെക്കാലം മറന്നുപോയ' ചില സൃഷ്ടികളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം അന്ന് പറയുകയുണ്ടായി.

പകർപ്പവകാശ തർക്കം: പ്രതിസന്ധിയിൽ ആരാധകർ

ഗാർഗിന്റെ സൃഷ്ടികൾ ഓൺലൈൻ സ്ട്രീമിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലൂടെ കൂടുതൽ ആളുകളിലേക്ക് എത്തിക്കാനും അതുവഴി കുടുംബത്തിന് റോയൽറ്റി ഉറപ്പാക്കാനും ശ്രമിക്കുന്ന വലിയൊരു ആരാധക-സുഹൃദ് വലയത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഇപ്പോൾ മികലിത. 'ഈ കാസറ്റുകളിൽ ചിലത് വളരെ പഴയതാണ്, അവ കേടുവന്നേക്കാം. അവ പൊതുജനങ്ങളുടെ ഓർമ്മയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു', എന്നാണ് വിശാൽ കലിത പറയുന്നത്. 

എന്നാൽ നിർമ്മാതാക്കൾ, വിതരണക്കാർ, സംഗീത ലേബലുകൾ എന്നിവരുടെ സങ്കീർണ്ണമായ ശൃംഖലയിൽ ഉടമസ്ഥാവകാശം ചിതറിക്കിടക്കുന്നതാണ് ആരാധക കൂട്ടായ്മയുടെ ഇപ്പോഴത്തെ പ്രധാന പ്രതിസന്ധി. പകർപ്പവകാശ ലംഘനത്തിന് സാധ്യതയില്ലാതെ ഗാർഗിന്റെ പല ഗാനങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 'അദ്ദേഹത്തിന്റെ നൂറുകണക്കിന് ഗാനങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോഴും തർക്കത്തിലാണ്,' ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവും ഗാർഗിന്റെ സുഹൃത്തുമായ മനസ് ബറുവ ബിബിസിയോട് പ്രതികരിച്ചു.

നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ

ഇന്ത്യയിൽ 1957-ലെ പകർപ്പവകാശ നിയമമാണ് സംഗീത ഉടമസ്ഥതയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്. വരികൾ, സംഗീത രചന, ശബ്ദ റെക്കോർഡിംഗ് എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേക പകർപ്പവകാശം ഉണ്ടെന്ന് ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായുള്ള അഭിഭാഷകൻ നീൽ മേസൺ വ്യക്തമാക്കുന്നു. വരികളുടെയും സംഗീത രചനയുടെയും ആദ്യ ഉടമകൾ ഗാനരചയിതാക്കളും സംഗീതസംവിധായകരുമാണ്. എന്നാൽ, ശബ്ദ റെക്കോർഡിംഗുകളുടെ കാര്യത്തിൽ 'നിർമ്മാതാവിനെ രചയിതാവായി കണക്കാക്കുന്നു', അവരാണ് ആദ്യ ഉടമയെന്ന് അഭിഭാഷകൻ നീൽ മേസൺ പറുയുന്നു. ഉടമകൾക്ക് ലൈസൻസിംഗ് വഴി ഉടമസ്ഥാവകാശം കൈമാറാൻ കഴിയും, ഇതാണ് കാര്യങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാക്കിയത്.

തന്റെ 33 വർഷത്തെ കരിയറിൽ 40-ലധികം ഭാഷകളിൽ പാടിയ ഗാർഗിന്റെ ചില ഗാനങ്ങൾ സ്വന്തം ലേബലിന്റെയും മറ്റുള്ളവ 1990-കളിലെയും 2000-ങ്ങളിലെയും നിർമ്മാതാക്കളുടെയും വിതരണക്കാരുടെയും ഉടമസ്ഥതയിലാണ്. സംഗീതത്തിന്റെ വാണിജ്യപരമായ ഉപയോഗത്തിന് കാസറ്റുകളല്ലാതെ മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഇല്ലാതിരുന്നതിനാൽ, നിർമ്മാതാക്കൾ പലപ്പോഴും പണം ഈടാക്കാതെ വിതരണക്കാർക്ക് പകർപ്പവകാശം കൈമാറിയിരുന്നതായി മനസ് ബറുവ പറയുന്നു. ഓൺലൈൻ സ്ട്രീമിംഗാണ് ഉടമസ്ഥാവകാശത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിപ്പിച്ചത്.

അസമീസ് സിനിമകളുടെ നിർമ്മാതാവും ഗാർഗിന്റെ സഹകാരിയുമായ ശ്യാമന്തക് ഗൗതം, ഗാർഗ് എഴുതിയതും പാടിയതും സംഗീതം നൽകിയതുമായ ഗാനങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തയ്യാറാക്കാൻ ഒരു ടീമിനെ നിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. 'അദ്ദേഹത്തിന്റെ 1,033 ഗാനങ്ങളെങ്കിലും ഇതുവരെ ഐപിആർഎസിൽ (Indian Performing Right Society - സംഗീത റോയൽറ്റി ശേഖരിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന സർക്കാർ സ്ഥാപനം) രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. കൂടുതൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു,' ഗൗതം പറഞ്ഞു.

ഈ വാർത്ത നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കുവെക്കുന്നതോടൊപ്പം കൂടുതൽ വാർത്തകൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ വാട്സാപ്പ് ചാനൽ പിന്തുടരുക.

Article Summary: Fans are working hard to secure the copyright for over 38,000 rare and unpublished songs of the late Assamese legend Zubeen Garg, whose vast collection lies with a Guwahati-based fan, Vishal Kalita.

Hashtags: #ZubeenGarg #AssamMusic #CopyrightIssue #VishalKalita #IndianMusic #RareSongs