'കുരയ്ക്കും പട്ടി കടിക്കില്ല': പഴമൊഴിയുടെ ആഴങ്ങളിലേക്ക്

സോളി കെ ജോസഫ്

(KVARTHA) പലപ്പോഴും നാം കേൾക്കുന്ന ഒരു ചൊല്ലാണ് 'കുരയ്ക്കും പട്ടി കടിക്കില്ല' എന്നത്. പഴയ കാലത്തുള്ളവരാണ് ഈ ചൊല്ല് കൂടുതലായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. ആരോടെങ്കിലും ദേഷ്യമോ മറ്റോ ഉണ്ടാകുമ്പോഴാണ് ഈ പദം ഉപയോഗിച്ചു കാണുന്നത്. ചില അവസരങ്ങളിൽ ചില ആളുകളെ കളിയാക്കാനും ഈ ചൊല്ല് ഉപയോഗിച്ചു വരുന്നു.

രാഷ്ട്രീയക്കാർ തങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളെ നേരിടാനും പലപ്പോഴും ഇത് ഉച്ചരിക്കുന്നത് കാണാറുണ്ട്. 'കുരയ്ക്കും പട്ടി കടിക്കില്ല' എന്ന ചൊല്ലിന് പിന്നിൽ എന്താണ്? എവിടെ നിന്ന് വന്നു? അതാണ് ഇവിടെ പറയുന്നത്.

'കുരയ്ക്കും പട്ടി കടിക്കില്ല' എന്ന ചൊല്ലിന് പിന്നിൽ
 

ഒരു പട്ടി ഉച്ചത്തിൽ കുരച്ചാൽ അത് സാധാരണയായി കടിക്കാൻ സാധ്യത കുറവാണെന്നാണ് 'കുരയ്ക്കും പട്ടി കടിക്കില്ല' എന്ന ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം. പട്ടികൾ കുരയ്ക്കുന്നത് പലപ്പോഴും ഭയപ്പെടുത്താനോ, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാനോ, അല്ലെങ്കിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താനോ വേണ്ടിയാണ്.

കുരയ്ക്കുന്നതിലൂടെ അവ തങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അറിയിക്കുകയോ, ഒരു ഭീഷണിയെ തടയാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ, ശരിക്കും കടിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ, പല പട്ടികളും കുരയ്ക്കാതെ നേരിട്ട് കടിക്കാറാണ് പതിവ്, കാരണം അവർക്ക് ആക്രമിക്കാൻ ഉറച്ച തീരുമാനമുണ്ടാകും.

ഈ ചൊല്ല് മനുഷ്യരുടെ പെരുമാറ്റത്തിനും ബാധകമാണ്. ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുകയോ, ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നവർ പലപ്പോഴും പ്രവൃത്തിയിൽ അത്ര ശക്തരാകണമെന്നില്ല, എന്നാൽ നിശ്ശബ്ദരായവർ കൂടുതൽ അപകടകാരികളാകാം. പട്ടികളുടെ പെരുമാറ്റം അവയുടെ ഇനം, പരിശീലനം, പരിസ്ഥിതി, ഭയം, അല്ലെങ്കിൽ ആക്രമണോത്സുകത എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

ഒരു പട്ടിയുടെ കടി ഈ ഘടകങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. ചില പട്ടികൾ വളരെ സൗമ്യമായിരിക്കും, ഒരിക്കലും കടിക്കാതിരിക്കാം. എന്നാൽ, ഭയപ്പെടുകയോ, വേദനിക്കുകയോ, ഭീഷണി അനുഭവപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ ഏത് പട്ടിയും കടിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. അതിനാൽ, പട്ടികളോട് ഇടപഴകുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുന്നത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്.

വിചിത്രമായ മറ്റൊരു കാര്യം കുരയ്ക്കാത്ത പട്ടികളും ഉണ്ട്. ബസെഞ്ചി (Basenji) ഇനത്തിൽപ്പെട്ട നായ്ക്കൾ ഒരു പ്രത്യേക ഇനമാണ്. ഇവയെ ‘barkless dog’ എന്നാണ് വിളിക്കാറുള്ളത്. ബസെഞ്ചികൾ പരമ്പരാഗതമായി മറ്റു നായ്ക്കളെപ്പോലെ കുരയ്ക്കാറില്ല. എന്നാൽ അവയ്ക്ക് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും. അവയുടെ ശബ്ദം കുരയ്ക്കലിനു പകരം ഒരു തരം ‘yodel’ അല്ലെങ്കിൽ ‘howl’ പോലെയാണ്. ഇതിനെ ‘baroo’ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.

അവയുടെ ശ്വാസനാളത്തിന്റെയും (larynx) ഘടനയുടെയും പ്രത്യേകത കൊണ്ടാണ് ഈ പ്രത്യേക ശബ്ദം വരുന്നത്. ബസെഞ്ചികൾ ആഫ്രിക്കയിൽ വേട്ടയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പുരാതന നായിനമാണ്. ഇവ വളരെ ചടുലവും, ബുദ്ധിശാലികളുമാണ്. ഒപ്പം അല്പം സ്വതന്ത്ര സ്വഭാവം ഉള്ളവയുമാണ്. ഇവയ്ക്ക് മറ്റു നായ്ക്കളെപ്പോലെ ശക്തമായ ഗന്ധവും (body odor) ഉണ്ടാകാറില്ല. പൂച്ചകളെപ്പോലെ സ്വയം വൃത്തിയാക്കുന്ന ശീലവും ഉണ്ട്.

'കുരയ്ക്കും പട്ടി കടിക്കില്ല' എന്ന ചൊല്ലിന് പിന്നിൽ എന്താണെന്ന് എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലായെന്ന് കരുതുന്നു. ഈ ചൊല്ല് മനുഷ്യരുടെ പെരുമാറ്റത്തിനും ബാധകമാണ്. ഒരു പട്ടി ഉച്ചത്തിൽ കുരച്ചാൽ അത് സാധാരണയായി കടിക്കാൻ സാധ്യത കുറവാണ്.

അതുപോലെയാണ് മനുഷ്യരായ നമ്മുടെ കാര്യവും. അത് മനസ്സിലാക്കി നീങ്ങുന്നവരാണ് ബുദ്ധിമാന്മാർ. ഈ അറിവ് മറ്റുള്ളവരിലേക്കും എത്തിക്കാൻ സഹായിക്കുക.

ഈ പഴമൊഴിയുടെ ആഴങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുക. ഈ ലേഖനം നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളിലേക്കും എത്തിക്കൂ!

Summary: This article explores the meaning and origin of the Malayalam proverb 'Kuraykkum patti kadikkilla' (A barking dog seldom bites), highlighting its relevance to both canine and human behavior. It also discusses the unique barkless Basenji dog breed.
 

#MalayalamProverb, #DogBehavior, #HumanBehavior, #Basenji, #ProverbMeaning,