അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം ഉടൻ ഇടപെടണം, പശ്ചിമേഷ്യയെ നരകമാക്കരുതെന്ന് ലോകരാഷ്ട്രങ്ങളോട് ഇറാൻ; പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൻ്റെ ഭീഷണി യുദ്ധക്കുറ്റം; സിവിലിയൻ കേന്ദ്രങ്ങളെ തകർക്കുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത് ക്രൂരത
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
● സിവിലിയൻ ജീവിതത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ തകർക്കുമെന്ന ട്രംപിന്റെ ഭീഷണി യുദ്ധക്കുറ്റമാണെന്ന് ഇറാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തി.
● ഈ പരസ്യമായ ഭീഷണിക്കെതിരെ നിശബ്ദത പാലിക്കരുതെന്നും അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം ഉടൻ ഇടപെടണമെന്നും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ ഇറാൻ മിഷൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
● ട്രംപിന്റെ നീക്കങ്ങൾ അമേരിക്കയെ നരകതുല്യമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഇറാൻ പാർലമെന്റ് സ്പീക്കർ മുഹമ്മദ് ബാഗർ ഗാലിബാഫ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
● ഇസ്റാഈൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിന്റെ ആജ്ഞകൾ അനുസരിക്കുന്നത് പശ്ചിമേഷ്യയെ കത്തിയെരിക്കാൻ മാത്രമേ സഹായിക്കൂ എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
● ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ട്രംപ് നൽകിയ അന്ത്യശാസനത്തിൽ അദ്ദേഹം ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെന്ന് അമേരിക്കൻ സെനറ്റർ ലിൻഡ്സെ ഗ്രഹാം വ്യക്തമാക്കി.
● നയതന്ത്ര ചർച്ചകളിലൂടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെടുമെന്ന് പ്രത്യാശയുണ്ടെങ്കിലും അതിനുള്ള സമയം അവസാനിക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം എക്സിൽ കുറിച്ചു.
ന്യൂയോർക്ക്/തെഹ്റാൻ: (KVARTHA) സിിവിലിയൻ ജീവിതത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ തകർക്കുമെന്ന അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൻ്റെ ഭീഷണി യുദ്ധക്കുറ്റമാണെന്ന് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ ഇറാൻ മിഷൻ കുറ്റപ്പെടുത്തി. യുഎൻ മനഃസാക്ഷി മരവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഈ പരസ്യമായ ഭീഷണിക്കെതിരെ നിശബ്ദത പാലിക്കരുത്. സിവിലിയൻ ജനതയെ ഭീതിയിലാക്കാനുള്ള നേരിട്ടുള്ള പ്രകോപനമാണിത്. അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം ഉടൻ ഇടപെടണമെന്നും നാളെയാകുമ്പോഴേക്കും സമയം വൈകുമെന്നും ഇറാൻ മിഷൻ എക്സ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെ വ്യക്തമാക്കി. മേഖലയെ ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത യുദ്ധത്തിലേക്ക് തള്ളിയിടാനാണ് ട്രംപ് ശ്രമിക്കുന്നതെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു.
🇺🇸🇮🇷 Trump just said that the Iranian regime may be willing to agree to ceasefire conditions that don't involve any prospect of Iran having a nuclear weapon.
— Aiden Reports (@AidenReports) April 5, 2026
"The big thing is they're not going to have a nuclear weapon.
They're not even negotiating that point, it's so easy.… pic.twitter.com/oVSeLIQDqJ
അമേരിക്കയെ 'നരക'മാക്കരുത്
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൻ്റെ നീക്കങ്ങൾ അമേരിക്കയെ നരകതുല്യമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഇറാൻ പാർലമെന്റ് സ്പീക്കർ മുഹമ്മദ് ബാഗർ ഗാലിബാഫ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഇസ്റാഈൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിന്റെ ആജ്ഞകൾ അനുസരിക്കുന്നത് മേഖലയെ കത്തിയെരിക്കാൻ മാത്രമേ സഹായിക്കൂ. ഇറാന്റെ അവകാശങ്ങളെ മാനിക്കുക എന്നതാണ് ഏക പോംവഴി. യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങളിലൂടെ അമേരിക്കയ്ക്ക് ഒന്നും നേടാനാവില്ലെന്നും ഈ അപകടകരമായ കളി അവസാനിപ്പിക്കണമെന്നും ഗാലിബാഫ് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
Once again, the U.S. President openly threatens to destroy infrastructure essential to civilian survival in Iran. He stated that: “Tuesday will be Power Plant Day and Bridge Day. all wrapped up in one, there will be nothing like it!!!”
— I.R.IRAN Mission to UN, NY (@Iran_UN) April 5, 2026
If the conscience of the United Nations…
നയതന്ത്ര വാതിലുകൾ അടയുന്നു
ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് നൽകിയ അന്ത്യശാസനത്തിൽ അദ്ദേഹം ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെന്ന് സെനറ്റർ ലിൻഡ്സെ ഗ്രഹാം പറഞ്ഞു. നയതന്ത്ര ചർച്ചകളിലൂടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെടുമെന്ന് പ്രത്യാശയുണ്ടെങ്കിലും അതിനുള്ള സമയം അവസാനിക്കുകയാണ്. യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണം സംബന്ധിച്ചും ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ചും ഇറാൻ ഉടൻ തീരുമാനമെടുക്കണമെന്നും അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ചർച്ചകളിലൂടെയുള്ള പരിഹാരം ലോകത്തിന് ഗുണകരമാകുമെങ്കിലും സമയം കുറവാണെന്ന് അദ്ദേഹം എക്സിൽ കുറിച്ചു.
As I have been saying for the last several days, President Trump is intent on restoring freedom of navigation in the Strait of Hormuz.
— Lindsey Graham (@LindseyGrahamSC) April 5, 2026
He is deadly serious when it comes to his ultimatum to Iran to open the Strait of Hormuz or face a massive military response against vital…
ചൈനയുടെ ഇടപെടൽ
ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ ഗതാഗത പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഉടൻ വെടിനിർത്തൽ ഉണ്ടാകണമെന്നതാണ് പ്രധാനമെന്ന് ചൈനീസ് വിദേശകാര്യമന്ത്രി വാങ് ഈ പറഞ്ഞു. റഷ്യൻ വിദേശകാര്യമന്ത്രി സെർജി ലാവ്റോവുമായി നടത്തിയ ഫോൺ സംഭാഷണത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. പശ്ചിമേഷ്യയിലെ സംഘർഷം ആഗോള വിപണിയെയും ഊർജ്ജ വിതരണത്തെയും ബാധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ വെടിനിർത്തലാണ് ഏക പോംവഴിയെന്ന് ചൈനീസ് വാർത്താ ഏജൻസിയായ സിൻഹുവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
ഹോർമുസ് ഇറാന്റെ 'കാർഡ്'
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് സമ്മർദ്ദതന്ത്രങ്ങളിലൂടെ ഉടമ്പടി ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇറാന്റെ പക്കൽ ശക്തമായ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങളുണ്ടെന്ന് മുൻ യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മാർക്ക് ഫൈഫിൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് അടയ്ക്കുന്നത് ഇറാന്റെ പക്കലുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ആയുധമാണ്. ഡ്രോണുകളും മിസൈലുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഗതാഗതം തടസ്സപ്പെടുത്താൻ അവർക്ക് ശേഷിയുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ അമേരിക്കയുടെ ഭീഷണി മാത്രം കൊണ്ട് ഇറാനെ വരുതിയിലാക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും അൽ ജസീറയ്ക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
പുതിയ അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ വാട്സ്ആപ്പ് ചാനൽ ഫോളോ ചെയ്യുക. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൻ്റെ പുതിയ നീക്കങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്ക് പേജിൽ കമന്റായി രേഖപ്പെടുത്താൻ മറക്കരുത്. പുതിയ വാർത്തകൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ ഫേസ്ബുക്ക് പേജ് ഫോളോ ചെയ്യുക.
Article Summary: Iran's UN mission condemns President Trump's threats as war crimes, while China calls for an immediate ceasefire as the only solution to reopen the Strait of Hormuz.
#IranUSWar #DonaldTrump #HormuzStrait #WangYi #LindseyGraham #MiddleEastConflict #Kvartha #InternationalNews #UN #WarCrimes
