ബങ്കിംചന്ദ്രനിൽ പിറന്ന് ടാഗോറിൽ മുഴങ്ങി; 'വന്ദേ മാതരം' 150 വർഷം പിന്നിടുമ്പോൾ, അറിയപ്പെടാത്ത 8 കൗതുക സവിശേഷതകൾ

 
Bankim Chandra Chatterjee and Rabindranath Tagore side by side.
Watermark

Photo Credit: X/ Gen VK Singh

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

● പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയാണ് ലോകസഭയിലെ ചർച്ചകൾക്ക് തുടക്കമിട്ടത്.
● 1875 നവംബർ ഏഴിനാണ് ബങ്കിം ചന്ദ്ര ചാറ്റർജി ഗാനം രചിച്ചത്.
● ബങ്കിംചന്ദ്രൻ്റെ 'ആനന്ദമഠം' എന്ന നോവലിലൂടെയാണ് ഇത് ലോകശ്രദ്ധയാകർഷിച്ചത്.
● 1896-ലെ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് സമ്മേളനത്തിൽ ടാഗോർ ആദ്യമായി ആലപിച്ചു.
● ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തിനെതിരായ പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ പ്രതീകമായി ഗാനം മാറി.

(KVARTHA) ഇന്ത്യൻ ദേശീയബോധത്തിൻ്റെ ആത്മാവായി മാറിയ 'വന്ദേ മാതരം' ദേശീയ ഗാനത്തിൻ്റെ 150-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിൻ്റെ ഭാഗമായി,  പാർലമെൻ്റിൻ്റെ ശീതകാല സമ്മേളനത്തിൽ ലോകസഭയിൽ പ്രത്യേക ചർച്ച നടക്കുകയാണ്. രാജ്യത്തിൻ്റെ സ്വാതന്ത്ര്യസമര പോരാട്ടങ്ങൾക്ക് ഊർജ്ജം നൽകിയ അനശ്വര ഗാനത്തിന് ആദരവ് അർപ്പിക്കാൻ പാർലമെൻ്റിന് ലഭിച്ച ഒരു ചരിത്രപരമായ അവസരമാണിതെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ചർച്ചക്ക് തുടക്കം കുറിച്ചുകൊണ്ട് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ലോകസഭയിലെ ഈ പ്രത്യേക ചർച്ച കൂടാതെ, രാജ്യസഭയിലും 'വന്ദേ മാതര'ത്തിൻ്റെ 150-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഒരു ദിവസത്തെ പ്രത്യേക ചർച്ചയ്ക്കായി ചൊവ്വാഴ്ച സമയം നീക്കിവെച്ചിട്ടുണ്ട്. രാജ്യസഭയിലെ ചർച്ചകൾക്ക് തുടക്കമിടുന്നത് കേന്ദ്ര ആഭ്യന്തര മന്ത്രി അമിത് ഷാ ആയിരിക്കും.

Aster mims 04/11/2022

150 വർഷം:

1875 നവംബർ ഏഴിന് ബംഗാളി കവിയും നോവലിസ്റ്റുമായ ബങ്കിം ചന്ദ്ര ചാറ്റർജി തൻ്റെ തൂലികയിൽ നിന്ന് ഭാരതാംബയ്ക്കുള്ള ആദരവിൻ്റെ മന്ത്രം കുറിച്ചിട്ട് 150 വർഷം തികയുകയാണ്. 'വന്ദേ മാതരം' എന്ന ഈ അനശ്വര ഗാനം കേവലം ഒരു കവിതയായിരുന്നില്ല, മറിച്ച്, ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തിൻ്റെ ഇരുണ്ട കാലഘട്ടത്തിൽ ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയബോധത്തെയും സാംസ്കാരിക സ്വത്വത്തെയും പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച ഒരു വിപ്ലവത്തിൻ്റെ ജ്വാലയായിരുന്നു അത്. 

സംസ്കൃതവും ബംഗാളിയും ഇടകലർന്ന ഈ ഗാനം പിറവിയെടുക്കുന്നത് 1870-കളിലാണെങ്കിലും, അത് ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നത് ബംഗദർശൻ എന്ന സാഹിത്യ ജേണലിലാണ്. എങ്കിലും, ബങ്കിംചന്ദ്രൻ്റെ അനശ്വരമായ നോവലായ ആനന്ദമഠത്തിലൂടെയാണ് (1882-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്) ഈ ഗാനം ലോക ശ്രദ്ധയാകർഷിച്ചത്. സന്യാസി കലാപത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ എഴുതപ്പെട്ട ഈ നോവലിൽ, മാതൃഭൂമിയെ ഒരു ദേവതയായി സങ്കൽപ്പിച്ച് വിപ്ലവകാരികൾ ആരാധിക്കുന്നതിൻ്റെ ഭാഗമായാണ് 'വന്ദേ മാതരം' അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. 

'അമ്മേ, ഞാൻ നിന്നെ വന്ദിക്കുന്നു' എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഈ വരികൾ, പെട്ടെന്നുതന്നെ സ്വാതന്ത്ര്യദാഹികളായ ലക്ഷക്കണക്കിന് ഭാരതീയരുടെ ഹൃദയത്തിൽ ദേശഭക്തിയുടെ അഗ്നി പടർത്തി, അത് മാതൃഭൂമിയോടുള്ള ഭക്തിയുടെയും പ്രതിരോധത്തിൻ്റെയും പ്രതീകമായി വളർന്നു.

സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിൻ്റെ മന്ത്രമായി മാറിയ ഗാനം

ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമര ചരിത്രത്തിൽ 'വന്ദേ മാതരം' ഒരു നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1896-ൽ കൊൽക്കത്തയിൽ നടന്ന ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് സമ്മേളനത്തിൽ സാക്ഷാൽ രബീന്ദ്രനാഥ ടാഗോറാണ് ഈ ഗാനം ആദ്യമായി ആലപിക്കുന്നത്. ടാഗോറിൻ്റെ സംഗീതത്തിൽ, ഈ ഗാനം ദേശീയ രാഷ്ട്രീയ വേദിയിൽ ആദ്യമായി മുഴങ്ങിയപ്പോൾ, അത് കേവലം ഒരു ഗാനമായി ഒതുങ്ങിയില്ല, മറിച്ച് ഒരു ദേശീയ മുദ്രാവാക്യമായി മാറി. 

1905-ലെ ബംഗാൾ വിഭജനത്തിനെതിരായ സ്വദേശി പ്രക്ഷോഭസമയത്ത്, 'വന്ദേ മാതരം' സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളുടെ ആവേശത്തിൻ്റെ യുദ്ധകാഹളമായി മാറി. ബംഗാളിലെ തെരുവുകളിൽ മുതൽ പഞ്ചാബിലെ സമതലങ്ങളിൽ വരെ ഈ മുദ്രാവാക്യം മുഴങ്ങി. ദേശീയവാദികളെ ഒന്നിപ്പിക്കാനുള്ള അതിൻ്റെ ശക്തി തിരിച്ചറിഞ്ഞ ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണകൂടം, പലയിടത്തും ഈ ഗാനം പരസ്യമായി ആലപിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചു. 

എന്നിട്ടും, മദൻ ലാൽ ഢിംഗ്റ തൂക്കിലേറ്റപ്പെടുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് പോലും ഈ മന്ത്രം ഉരുവിട്ടതും, മാഡം ഭിക്കാജി കാമ വിദേശത്ത് ഇന്ത്യൻ പതാക ഉയർത്തിയപ്പോൾ അതിൽ 'വന്ദേ മാതരം' എന്ന് ആലേഖനം ചെയ്തതും, ബ്രിട്ടീഷ് വിലക്കുകളെ മറികടന്ന് അതിൻ്റെ സ്വാധീനം എത്രത്തോളമായിരുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. 1937-ൽ, ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്, എല്ലാ മതവിഭാഗങ്ങളെയും പരിഗണിക്കുന്നതിൻ്റെ ഭാഗമായി ഗാനത്തിൻ്റെ ആദ്യ രണ്ട് ഖണ്ഡികകൾ ദേശീയ ഗാനമായി അംഗീകരിക്കുകയും, സ്വാതന്ത്ര്യാനന്തരം, 1950 ജനുവരി 24-ന് ഡോ. രാജേന്ദ്ര പ്രസാദ് ഈ ഗാനത്തിന് 'ജന ഗണ മന' എന്ന ദേശീയ ഗാനത്തിന് തുല്യമായ പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു.

അറിയപ്പെടാത്ത 8 കൗതുക സവിശേഷതകൾ

● രചനാ സമയം: വന്ദേ മാതരം രചിക്കപ്പെടുന്നത്, ബങ്കിം ചന്ദ്ര ചാറ്റർജി ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തിന് കീഴിൽ ഡെപ്യൂട്ടി കളക്ടറായി ജോലി ചെയ്യുന്ന കാലത്താണ്. ഔദ്യോഗിക പദവിയിലിരിക്കെ, ഭരണകൂടത്തെ പ്രകീർത്തിക്കുന്ന 'ഗോഡ് സേവ് ദി കിംഗ്' എന്ന ഗാനത്തിന് ബദലായിട്ടാണ് അദ്ദേഹം മാതൃഭൂമിയെ വന്ദിക്കുന്ന ഈ ഗാനം രചിക്കുന്നത് എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

● ആദ്യ സംഗീതം: ഗാനത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ സംഗീതം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത് രബീന്ദ്രനാഥ ടാഗോറല്ല. കവിത രചിച്ചതിന് ശേഷം, പണ്ഡിറ്റ് ജദുനാഥ് ഭട്ടാചാര്യയോട് ഇതിന് ഈണം നൽകാൻ ബങ്കിംചന്ദ്രൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. ടാഗോർ ആലപിച്ച ഈണമാണ് പിന്നീട് കൂടുതൽ പ്രചാരത്തിലായത്.

● നോവലിലെ സ്വാധീനം: നോവലിൽ, വന്ദേ മാതരത്തെ ഭാരതമാതാവിൻ്റെ മൂന്ന് രൂപങ്ങളായാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്: ഭൂതകാലത്തെ 'ശക്തനും സമൃദ്ധനുമായ അമ്മ', വർത്തമാനകാലത്തെ 'ദുർബലനും നിസ്സഹായനുമായ അമ്മ', ഭാവികാലത്തെ 'പൂർണ്ണനായും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കപ്പെട്ട അമ്മ'.

● ആദ്യ റെക്കോർഡ്: 1904-05 കാലഘട്ടത്തിൽ രബീന്ദ്രനാഥ ടാഗോറിൻ്റെ ശബ്ദത്തിൽ ഈ ഗാനം റെക്കോർഡ് ചെയ്ത് ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വാണിജ്യ ഗ്രാമഫോൺ റെക്കോർഡുകളിലൊന്നായി പുറത്തിറക്കി. ബംഗാൾ വിഭജനത്തെത്തുടർന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഈ റെക്കോർഡുകൾ നിരോധിച്ചു.

● വിദേശത്തെ ആദ്യ മുദ്രാവാക്യം: 1907-ൽ ജർമ്മനിയിലെ സ്റ്റട്ട്ഗാർട്ടിൽ മാഡം ഭിക്കാജി കാമ ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യത്തെ ത്രിവർണ്ണ പതാക ഉയർത്തിയപ്പോൾ, അതിലെ മഞ്ഞ വരയിൽ 'വന്ദേ മാതരം' എന്ന് ആലേഖനം ചെയ്തിരുന്നു.

● സുഭാഷ് ചന്ദ്രബോസിൻ്റെ സ്വാധീനം: സുഭാഷ് ചന്ദ്രബോസ് ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ ആർമിക്കുവേണ്ടി (INA) ഈ ഗാനത്തിന് റാഗ് ദുർഗ്ഗയിൽ ഒരു മാർച്ചിംഗ് പതിപ്പ് തയ്യാറാക്കി, അത് സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനികൾക്ക് ഒരു ആവേശമായി മാറി.

● തുല്യ പദവി: ദേശീയ ഗാനമായ 'ജന ഗണ മന'ക്ക് ഭരണഘടനാപരമായ പിന്തുണയുണ്ടെങ്കിലും, 'വന്ദേ മാതരം' ദേശീയ ഗാനത്തിൻ്റെ പദവി പങ്കുവെക്കുന്ന ഒരു ഗാനമായി മാത്രമാണ് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടത്. എങ്കിലും, ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ രാഷ്ട്രപതി ഡോ. രാജേന്ദ്ര പ്രസാദ് ഇതിന് തുല്യമായ ആദരവ് നൽകണമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

● പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ പ്രതീകം: ബംഗാൾ വിഭജന കാലത്ത്, ബ്രിട്ടീഷ് പോലീസ് 'വന്ദേ മാതരം' എന്ന് വിളിക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികളെ ലാത്തിച്ചാർജ്ജ് ചെയ്യുകയും, പിഴ ചുമത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഈ ഗാനം ദേശീയവാദികളുടെ ആത്മീയ ചൈതന്യമായി മാറിയതിൻ്റെ തെളിവാണിത്.

വന്ദേ മാതരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ചരിത്രപരമായ ലേഖനം നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കുവെക്കൂ. നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പറയുക.

Article Summary: Parliament discusses Vande Mataram's 150th anniversary, the song's history and 8 fascinating facts.

#VandeMataram150 #BankimChandra #RabindranathTagore #NationalSong #IndianHistory #Parliament

ഇവിടെ വായനക്കാർക്ക് അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താം. സ്വതന്ത്രമായ ചിന്തയും അഭിപ്രായ പ്രകടനവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇവ കെവാർത്തയുടെ അഭിപ്രായങ്ങളായി കണക്കാക്കരുത്. അധിക്ഷേപങ്ങളും വിദ്വേഷ - അശ്ലീല പരാമർശങ്ങളും പാടുള്ളതല്ല. ലംഘിക്കുന്നവർക്ക് ശക്തമായ നിയമനടപടി നേരിടേണ്ടി വന്നേക്കാം.

Tags

Share this story

wellfitindia