മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ കയ്യിലെ കപ്പ് വെറുമൊരു ഫോട്ടോയല്ല; പിണറായി വിജയന്റെ വൈറൽ ചിത്രത്തിലെ  വാചകത്തിന് പിന്നിൽ ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്! ആ കഥ ഇങ്ങനെ

തിരുവനന്തപുരം: (KVARTHA) രക്തസാക്ഷി മണ്ഡപത്തിന് മുന്നിൽ കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ സാമ്പത്തിക അവഗണനയ്ക്കെതിരെ നടന്ന എൽ.ഡി.എഫ് സത്യഗ്രഹ വേദിയിലാണ് രാഷ്ട്രീയ കേരളത്തെ ഒന്നടങ്കം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയ ആ കാഴ്ച കണ്ടത്. പകൽ മുഴുവൻ നീണ്ടുനിന്ന പ്രതിഷേധത്തിനിടെ മുഖ്യമന്ത്രി വെള്ളം കുടിക്കാനായി കയ്യിലെടുത്ത ചായക്കപ്പിൽ 'ലവ് യു ടു ദി മൂൺ ആൻഡ് ബാക്ക്' എന്ന വാചകം ആലേഖനം ചെയ്തിരുന്നു. സാധാരണഗതിയിൽ രാഷ്ട്രീയ വേദിയിൽ ഇത്തരം വാചകങ്ങളുള്ള കപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് വാർത്തയാകാറില്ലെങ്കിലും, ഈ വാചകത്തിന് പിന്നിലെ വൈകാരികമായ ചരിത്രം സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ഈ ചിത്രത്തെ അതിവേഗം വൈറലാക്കി. 

രാഹുൽ മാങ്കൂട്ടത്തിൽ എം.എൽ.എ പ്രതിക്കൂട്ടിലായ ലൈംഗിക പീഡനക്കേസിലെ അതിജീവിതയ്ക്ക് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന നിശബ്ദമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയ സന്ദേശമാണിതെന്ന് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ചർച്ചകൾ ഉയർന്നു. ഈ സംഭവത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പുള്ള ദിവസം, രാഹുൽ മാങ്കൂട്ടത്തിലിന്റെ അറസ്റ്റിന് പിന്നാലെ കേസിലെ പരാതിക്കാരിയായ യുവതികളിൽ ഒരാൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ഒരു വികാരനിർഭരമായ കുറിപ്പ് പങ്കുവെച്ചിരുന്നു. 

തന്റെ ഗർഭസ്ഥ ശിശുവിനെ നിർബന്ധപൂർവ്വം ഇല്ലാതാക്കിയതിന്റെ വേദനയും അതിനെ അതിജീവിക്കാനുള്ള കരുത്തും വിവരിച്ച കുറിപ്പിന്റെ അവസാനത്തിലാണ് 'ലവ് യു ടു ദി മൂൺ ആൻഡ് ബാക്ക്' എന്ന വാചകം അവർ ഉപയോഗിച്ചത്. ലോകം കേൾക്കാത്ത തന്റെ കരച്ചിലുകൾ ദൈവം കേട്ടുവെന്നും, നഷ്ടപ്പെട്ട കുഞ്ഞിനോടുള്ള സ്നേഹം വാക്കുകൾക്ക് അതീതമാണെന്നും വിവരിച്ച കുറിപ്പിലെ അതേ വാക്കുകൾ തന്നെ മുഖ്യമന്ത്രി തന്റെ ചായക്കപ്പിലൂടെ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് അതിജീവിതയ്ക്കുള്ള ശക്തമായ ഐക്യദാർഢ്യമായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. 

ഒരു ഭരണാധികാരി എന്ന നിലയിൽ നീതി തേടുന്ന സ്ത്രീകൾക്കൊപ്പം സർക്കാർ ഉണ്ടെന്ന സന്ദേശം വാക്കുകളേക്കാൾ ഉറക്കെ ആ ചായക്കപ്പിലെ അക്ഷരങ്ങൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഈ ചിത്രം വൈറലായതിന് പിന്നാലെ അതിജീവിത തന്നെ ഈ വാർത്തയോട് പ്രതികരിച്ച് രംഗത്തെത്തി. 

അപ്രതീക്ഷിത രാഷ്ട്രീയ നീക്കം

രാഷ്ട്രീയ വിമർശനങ്ങൾ ഒരു വശത്ത് നടക്കുമ്പോഴും, ഒരു അതിജീവിതയുടെ പോരാട്ടത്തിന് മുഖ്യമന്ത്രി നൽകിയ ഈ 'സൈലന്റ് സപ്പോർട്ട്' ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ വലിയ സ്വീകാര്യതയാണ് നേടിയത്. പ്രതിഷേധ വേദിയിൽ രാവിലെ 10 മുതൽ വൈകിട്ട് അഞ്ച് വരെ ഭക്ഷണം പോലും ഉപേക്ഷിച്ചാണ് മുഖ്യമന്ത്രി സത്യഗ്രഹം ഇരുന്നത്. ഇതിനിടയിൽ നടന്ന ഈ നീക്കം പ്രതിപക്ഷത്തെ പ്രതിരോധത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്. പ്രത്യേകിച്ചും കോൺഗ്രസ് എം.എൽ.എ ഉൾപ്പെട്ട കേസിൽ സർക്കാർ നിലപാട് വ്യക്തമാക്കുന്ന രീതിയിലാണ് ഈ പ്രവൃത്തി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നത്. 

സാധാരണ ഇത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഔദ്യോഗിക പത്രക്കുറിപ്പുകളിലൂടെയോ പ്രസംഗങ്ങളിലൂടെയോ ആണ് പിന്തുണ അറിയിക്കാറുള്ളതെങ്കിൽ, ഇവിടെ മുഖ്യമന്ത്രി തിരഞ്ഞെടുത്തത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തവും വൈകാരികവുമായ ഒരു വഴിയായിരുന്നു. ഇത് കേരളത്തിലെ പൊതുസമൂഹത്തിൽ വലിയ ചർച്ചകൾക്ക് വഴിതുറന്നു കഴിഞ്ഞു.

വാചകങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ ചരിത്രം

'ലവ് യു ടു ദി മൂൺ ആൻഡ് ബാക്ക്'

എന്ന അതിമനോഹരമായ വാചകം ഇന്ന് ലോകമെമ്പാടും സ്നേഹപ്രകടനങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇതിന്റെ വേരുകൾ തേടിപ്പോയാൽ നമ്മൾ എത്തുന്നത് തൊണ്ണൂറുകളുടെ പകുതിയിൽ ഇറങ്ങിയ ഒരു വിഖ്യാത ബാലസാഹിത്യ കൃതിയിലേക്കാണ്. 

'ലവ് യു ടു ദി മൂൺ ആൻഡ് ബാക്ക്' എന്ന പ്രയോഗം ജനകീയമാക്കിയത് വടക്കൻ അയർലൻഡുകാരനായ എഴുത്തുകാരൻ സാം മക്ബ്രാറ്റ്‌നി  ആണ്. 1994-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ 'ഗസ് ഹൗ മച്ച് ഐ ലവ് യു' എന്ന മനോഹരമായ കുട്ടികളുടെ പുസ്തകത്തിലാണ് ഈ വാചകം ആദ്യമായി ലോകം വായിക്കുന്നത്. ലിറ്റിൽ നട്ട്‌ബ്രൗൺ ഹെയർ എന്നും ബിഗ് നട്ട്‌ബ്രൗൺ ഹെയർ  എന്നും പേരുള്ള രണ്ട് മുയലുകൾ തമ്മിലുള്ള സ്നേഹപ്രകടനമാണ് ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രമേയം. താൻ മറ്റേയാളെ എത്രത്തോളം സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് സ്ഥാപിക്കാൻ ഓരോ മുയലും നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളാണ് ഈ കഥയെ ഹൃദ്യമാക്കുന്നത്.

ചന്ദ്രനിലേക്കുള്ള ദൂരവും സ്നേഹത്തിന്റെ ആഴവും

പുസ്തകത്തിന്റെ ക്ലൈമാക്സിലാണ് ഈ വിഖ്യാതമായ സംഭാഷണം നടക്കുന്നത്. ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിന് മുൻപ് ചെറിയ മുയൽ വലിയ മുയലിനോട് പറയുന്നത് 'എനിക്ക് നിന്നെ ചന്ദ്രൻ വരെയുള്ള ദൂരത്തോളം ഇഷ്ടമാണ്' (I love you right up to the moon) എന്നാണ്. അതിന് മറുപടിയായി വലിയ മുയൽ ചെറിയ മുയലിനെ ചുംബിച്ചുകൊണ്ട് പറയുന്നതാണ് ഈ വിശ്വപ്രസിദ്ധമായ വാചകം: 'I love you to the moon and back'. അതായത് ചന്ദ്രനിലേക്ക് പോയി തിരികെ വരുന്നത് വരെയുള്ള അത്രയും ദൂരം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന്. അളക്കാൻ കഴിയാത്ത അത്ര വലിയ സ്നേഹത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇതിലും മികച്ച മറ്റൊരു വാചകമില്ലെന്ന് കാലം തെളിയിച്ചു.

ബാലസാഹിത്യത്തിൽ നിന്നും ജനപ്രിയ സംസ്കാരത്തിലേക്ക്

അനിറ്റ ജെറാം വരച്ച അതിമനോഹരമായ ചിത്രങ്ങളോടെ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ പുസ്തകം ലോകമെമ്പാടും 50 ദശലക്ഷത്തിലധികം കോപ്പികളാണ് വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ടത്. 57-ലധികം ഭാഷകളിലേക്ക് ഇത് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പതിയെ ഈ വാചകം പുസ്തകത്തിന് പുറത്തേക്ക് വളർന്നു. മാതാപിതാക്കൾ മക്കളോടും, കാമുകീകാമുകന്മാർ പരസ്പരവും സ്നേഹം കൈമാറാൻ ഈ വാചകം ഒരു സ്ഥിരം ശൈലിയായി ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇന്ന് ഗ്രീറ്റിംഗ് കാർഡുകളിലും, ആഭരണങ്ങളിലും, ടാറ്റൂകളിലും, ഗൃഹാലങ്കാര വസ്തുക്കളിലും ഈ വാചകം ഒരു ഐക്കണായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയന്റെ കയ്യിലുണ്ടായിരുന്ന കപ്പിൽ ഈ വാചകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ അത് രാഷ്ട്രീയ കേരളത്തിൽ വലിയ ചർച്ചയായത് ഈ വാചകത്തിന് പിന്നിലെ വൈകാരികമായ ചരിത്രം കൊണ്ടാണ്. നിഷ്കളങ്കമായ സ്നേഹത്തിന്റെയും, വിശ്വസ്തതയുടെയും പ്രതീകമായ ഈ വാചകം ഒരു അതിജീവിതയുടെ സന്ദേശത്തോട് ചേർത്തുപിടിച്ചപ്പോൾ അതിന് ഒരു വലിയ രാഷ്ട്രീയമാനം കൈവന്നു.

മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഈ നിശബ്ദ പിന്തുണയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്? വാർത്ത ഷെയർ ചെയ്യൂ. 

Article Summary: Chief Minister Pinarayi Vijayan's choice of a tea cup with the phrase 'Love you to the moon and back' during a protest is seen as a sign of solidarity with a survivor.

#PinarayiVijayan #KeralaPolitics #ViralImage #SurvivorSupport #LoveYouToTheMoonAndBack #LDFProtest