ദുബൈ: (KVARTHA) യുഎഇയിൽ ജോലി കിട്ടിയാലും അല്ലെങ്കിൽ കുഞ്ഞു പിറന്നാലുമൊക്കെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം (Mofa) സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ (Attested) രേഖകൾ സമർപ്പിക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്. ഡിപ്ലോമകൾ, മാർക്ക് ലിസ്റ്റ് (ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ), ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ, വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ, മെഡിക്കൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ, തൊഴിൽ കരാറുകൾ തുടങ്ങിയ രേഖകൾ സാധാരണയായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തേണ്ടവയാണ്. യുഎഇയിൽ അകത്തും പുറത്തും നൽകുന്ന ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾക്ക് സാധുതയുള്ളതായി കണക്കാക്കാൻ മോഫ് സ്റ്റാമ്പ് അത്യാവശ്യമാണ്.

മുമ്പ്, രേഖകൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ ആളുകൾ മോഫ കേന്ദ്രങ്ങൾ സന്ദർശിക്കേണ്ടിയിരുന്നു. എന്നാൽ ഇന്ന്, സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ വളർച്ചയോടെ, ഈ പ്രക്രിയ വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കുന്നു. മന്ത്രാലയം ഒരു ഓൺലൈൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഇതിലൂടെ ആർക്കും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എവിടെ നിന്നും തങ്ങളുടെ രേഖകൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താം. ഇത് സമയവും പരിശ്രമവും ലാഭിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച സൗകര്യമാണ്.

1. രേഖകൾ തയ്യാറാക്കുക

അപേക്ഷാ നടപടികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുൻപ്, നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നിശ്ചിത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. സമർപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഇംഗ്ലീഷിലോ അറബിയിലോ ആയിരിക്കണം. മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഷയിലുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഔദ്യോഗിക വിവർത്തനം ചെയ്ത് സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ്. സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിദേശത്ത് നൽകിയതാണെങ്കിൽ, യുഎഇ എംബസി അല്ലെങ്കിൽ കോൺസുലേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ യുഎഇയിലെ അംഗീകൃത വിദേശകാര്യ കാര്യ വിഭാഗം മുദ്ര വച്ചിരിക്കണം. കൂടാതെ ലാമിനേറ്റ് ചെയ്യരുത്.

2. വെബ്സൈറ്റിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക

മോഫ വെബ്‌സൈറ്റിൽ (www(dot)mofa(dot)gov(dot)ae) ലോഗിൻ ചെയ്യുക. ഈ പ്രക്രിയ വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ യുഎഇ പാസ് ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. യുഎഇ പാസ് ഇല്ലെങ്കിൽ, വെബ്‌സൈറ്റിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടിവരും.

3. തിരഞ്ഞെടുക്കുക 

ലോഗിൻ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, 'Services' എന്ന ടാബിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഓപ്ഷനുകളിൽ നിന്ന് 'Services for Individuals' തിരഞ്ഞെടുക്കുക. തുടർന്ന് 'Documents Attestation' വിഭാഗത്തിലേക്ക് നയിക്കും 

4. ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക

നിങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്ന രേഖയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ, രാജ്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുക. ഒരേ സമയം ഒന്നിലധികം സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ അറ്റസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഈ ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കൊറിയർ സേവനം തിരഞ്ഞെടുക്കാനും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.

5: ഓൺലൈനായി പണം അടയ്ക്കുക

യു.എ.ഇ.യിൽ വ്യക്തിഗത സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ അറ്റസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് ഓരോ രേഖയ്ക്കും 150 ദിർഹം ഫീസ് ഈടാക്കുന്നു. ഈ ഫീസ് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്, ഡയറക്ട് ഡെബിറ്റ്, സാംസങ് പേ അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിൾ പേ എന്നിവയിലൂടെ നടത്താം. ഒരു പ്രധാന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്, ഡിപ്ലോമയും അതിന്റെ മാർക്ക് ലിസ്റ്റും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത രേഖകളായി കണക്കാക്കപ്പെടും എന്നതാണ്. അതായത്, ഇവയ്ക്കായി നിങ്ങൾക്ക് 300 ദിർഹം ഫീസ് നൽകേണ്ടി വരും.

ഇൻവോയ്‌സുകൾക്കും ഇതേ ഫീസ് ബാധകമാണ്. എന്നാൽ, കമ്പനി രജിസ്ട്രേഷൻ കരാറുകൾ, വാണിജ്യ ലൈസൻസുകൾ തുടങ്ങിയ വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള രേഖകൾക്ക് ഫീസ് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. ഈ തരത്തിലുള്ള രേഖകൾക്ക് 2,000 ദിർഹം ഫീസ് ഈടാക്കുന്നു.

6: കൊറിയർ സേവനത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക

നിർദ്ദിഷ്ട സമയത്തും സ്ഥലത്തും കൊറിയർ ഏജൻസിക്ക് നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കൈമാറുക. സമർപ്പിച്ച രേഖകളിൽ യാതൊരു പ്രശ്നവും ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത കൊറിയർ സർവീസിനെ ആശ്രയിച്ച് മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മോഫ സ്റ്റാമ്പ് സഹിതം നിങ്ങൾക്ക് അത് തിരിച്ചു ലഭിക്കും.

#UAE #MOFA #DocumentAttestation #OnlineServices #Government #UAENews